宣教師ニコライと高田屋嘉兵衛
ロシアの片田舎で生まれたひとりの青年が、サンクトペテルブルク神学大学在学中にゴロヴニンの『日本幽囚記』を読んで日本人へ好感を抱き、その地での伝道を志した。漠としたあこがれに過ぎなかった青年の夢は、あるとき偶然に机の上に置かれた一枚の紙を目にしたことで、現実のものとなった。それは、宗務院が日本の領事館付司祭を募集する布告書であった。
1861（文久元）年、まだキリシタン禁制下の箱館に、彼は着任した。後に東京の神田駿河台にニコライ堂（東京復活大聖堂）を建て、日本の亜使徒聖ニコライ、聖ニコライ大主教と呼ばれる宣教師ニコライ（本名イワン・ドミートリエヴィチ・カサートキン）である。
箱館（函館）でニコライは職務をこなしながら、日本の言語や歴史、宗教など旺盛な研究を進め、そして自分を遠い異郷へ導くきっかけとなった日本人、高田屋嘉兵衛のことを尋ねて回った。その手には、『日本幽囚記』に収録された嘉兵衛の肖像画写真があった。
嘉兵衛を通して日本に魅せられたこの青年は、反露感情が高まった日露戦争中も「敵国」日本に留まり、布教に尽くし、1912（明治45）年、神田駿河台の自室で亡くなった。函館図書館に秘蔵されていたその写真の一枚が、1913（大正2）年にその地を訪れた遺族に引き渡され、その後阪神淡路大震災の混乱を乗り越えて神戸で見つかった。 。
Николай родился в Смоленской губернии Российской империи.
Во время обучения в Санкт-Петербургской духовной академии он прочитал ≪Записки флота капитана Головнина о приключениях его в плену у японцев≫ и ≪Записки флота капитана Рикорда о плавании его к Японским берегам≫. Тогда он решил стать миссионером в Японии. В 1860 году его невероятная мечта неожиданно исполнилась. Он узнал, что есть вакансия на должность настоятеля церкви при недавно открытом русском консульстве в Японии.
2 июля 1861 года Николай прибыл в Хакодате. Изучая японский язык, историю и религию, он ходил по городу с копией портрета Такадая Кахея и расспрашивал всех встречных о нём.Во время русско-японской войны Николай оставался в Японии.Умер он в 1912 году. Недавно эта копия портрета была обнаружена в Кобе.